9/23/2013

sonbaharın gelişi

 Yapraklar saramaya, kırmızlaşmaya başladı. Herkese hafif bir hüzün çökerken neden benim içim kıpı kıpır? Doğanın değişiminden mi yoksa daha çok kendime döneceğim için mi? Doğa bana sadeleş diyor.

The leafs started to become yellow and red ish. Why do I feel more fidgety while the others feel the summer sadness. Is it because of nature change or as I will feel more conscious? The nature tells me to become more simple, live more simple.
 Hayatını basite indirge, yaşamını sadeleştir, kendine dön ki doğanın sana sunduğu farkındalığı bir kez daha içine çek ve sevgini çevrene ver.

Make your life more simple, live plain so you may be able to feel what the nature offers you and give your love to everyone.
Have a great week.

3 yorum:

  1. Ne güzel özetlemişsin Senemciğim:)

    YanıtlaSil
  2. tatlım sonbahar temana ve yorumlarına bayıldım hepimize mutluluk getirmesi dileğiyle.

    YanıtlaSil
  3. Evett, ben de aynı duygular içindeyim, ne şanslıyız, küçücük evin içi ağaç dalı, yaprak, kozalak dolu.Onlara baktıkça da içim kıpır kıpır.

    YanıtlaSil