2/28/2014

henüz söylenemiyenler- sayings not being said yet

 Nazım Hikmet demiş ki:
En güzel deniz :
Gidilmemiş olandır.
En güzel çocuk:
Henüz büyümedi.
En güzel günlerimiz:
Henüz yaşayamadıklarımız
Ve sana söylemek istediğim en güzel söz:
Henüz söyleyememiş olduğum sözdür.

As 'Nazım Hikmet', one of famous poet says:

The best sea in the world is:
Never visited as yet.
The most beautiful child:
Not grown up yet.
The best days that we ever had:
Which we haven't experienced yet.
And the best saying that I wanted to say to you:
Is the saying that I couldn't said yet.

Kutuyu bahçede peçete koymak için yapmıştım. Resimler bir peçeteden alınanlardan ibaret. Herkese mutlu bir hafta sonu diliyorum.
The wood box project was for my garden and being used to put tissues...
Happy Weekend all.


2/21/2014

Mutlu geçsin hafta sonunuz. Görseldeki beyaz kadar duru ve sade.
Wish you a Happy Weekend as white as seen, clear and simple.




2/19/2014

kolyeler serisine başlangıç

Demiştim ya başlayacağım tekrar takı yapmaya diye. Şimdi uzun süredir dokunmadığım Pandora Kutusunu açtım ve başladım birşeyler yapmaya. Eflatun güderi ip, gümüş kaplama obje ve kum ile eflatun karışık taş ile oluşturduğum bir çalışma.
As I said previously I wanted to create new objects. So the Pandora Box was opened and here is the necklace.
I used silver plated design object mix with a bead that matches as colours. Also used leather purple color cord to combine them.

2/16/2014

Herkese mutlu Pazar'lar diliyorum.. Uzun zamandır ara verdiğim takı hobime bu ara tekrar dönmek istedim.
Happy weekend to everyone. After a while I just wanted to return to play with my beads and creat new things.
                                 As always turquoise is my favourite specially with pearl.
Vazageçilmez rengim turkuaz ve yanında minik inci taneleri.

2/14/2014

sevgi, mutluluk adına...


Herkese güneşli bir günden merhaba. Havalar böyle giderse tüm ağaçlar çiçek açacak. Belki de güneyde açmıştır bile. Sevgililer Günü geldi çattı. Ticari anlamda müthiş kullanılıyor bugün. Bana göre sevgi bir güne sığabilecek bir duygu değil. Neyse Pinterest de gezinirken hoşuma giden bir kaç kareyi paylaşmak istedim sadece.
Belki arkadaşlarınızla veya ailenizle böyle güzel hazırlanmış masada buluşmak istersiniz.
                  Belki de hoş bir süpriz olarak böyle kurabiyeler hazırlayabililrsiniz.
                  Ama önemli olan bu sevgiyi derinden yaşayabilmek. Sevgiliye, eşe,                çocuklarınıza,arkadaşlarınıza ama en önemlisi de kendinize!!!!

Such a full of energy today... For today some shots that I liked on Pinterest..



sevgi enerjisi...

Sevginizin hiç bir şekilde tükenmeyeceği güzel bir gün diliyorum herkese
Happy Valentine's Day

2/11/2014

yemek daveti sofralarından... tablescape

Keyifle hazırladığım bir yemek daveti sofrası. Sevdiğim arkdaşlarım. Mekan annemin evi İstanbul. Kullandığım herşey anneme ait. Sadece tabakların kenarlarına günü hatırlatan ufak birer paket koydum. Lavanta ve Limon aromalı, sarı ve mor renkte mumlar kutular içinde.
I really enjoyed while preparing this table scape. It was for my friends gathering. I was in İstanbul visiting my parents and while staying there I had chance to arrange best friends gathering. All the materials belong to my mom. I just put small presents in front of the dishes for the memory of day. The content was lavender and lemon aromatic purple and yellow color candles. 
Like one of my friend say 'Men can leave but good girlfriends stay forever.'
Happy week to all of you.

Happy Birthday to me..

 
Bu güzel günümü sizlerle paylaşmak istedim.