4/16/2015

Kış uykusu bitti nihayet

Dünden beri baharı gerçekten hissetmeye başladım. Havayı güneşli görünce de doğru bahçeye.. Temizlik, yeni dikimler, çiçeklerin bakımı derken bir baktım akşam olmuş bile. Neydi o geçen haftaki halimiz kime sorsam aynı şikayetler. Ben uykuyu sevmeyen bile gündüz uyur olmuştum. Bahar mı çarptı yoksa gündem mi çarptı bilemiyorum.

Neyse kiraz ağacım ile birlikte ben de biraz toparlandım.

 Sardunyalar alındı. Temiz toprak, gübre derken dikimleri de tamam.

Şimdi sıra Bodrum Papatyalarını almakta. Seraya haftasonu geleceği için beklemedeyim. Galiba gerçekten kış uykusu bitti.

Finally Spring arrived in this Hemisphere. Last week was very boring, tiring. I even slept during the days. I think I had deep Spring Sickness. Since yesterday I spend almost all my day in the garden, cleaning around, digging new plants, or clear up the land. I got some new Geraniums  and Succulent.
This weekend I plan to get more daisies, but special ones, which are grown in the South part of Turkey, white and purple colors.

Hope you all have great day.

4/05/2015

Bir Pazar ritüeli

 İki soğan lale almıştım. Bahçeye dikmeyi düşünürken dün karlı bir güne uyandık ama hemen eridi gitti kar. Fakat soğuk hala.. Bodrum papatyalarım da dondan nasibini aldığı için ısınmak üzere eve alındılar.
Ben de ne yapayım bari güzel bir Pazar kahvesi yaptım. Gönlünüzce geçsin Pazar'ınız.

Happy Sunday to all,

The other day I have bought tulips for my garden. But yesterday when I woke up I was really suprised to see a snow on the ground. It is April and still have cold weather here.

So it was time to have filter coffee. Enjoy your day.