Bir ters bir yüz

Güzel bir Pazar günü herkese,

Solak biri olarak dün ani bir kararla örgü öğrenmeye karar verdim. Geçenlerde internet haberlerinde görmüştüm. Dr'lar özellikle de operatör dr'lar ameliyathane önünde örgü örüyorlar. Hem el kaslarını hem de beyin fonksiyonları için ço iyi imiş örgü örmek. Benimkisi biraz kafa dağıtmak...

Önce dümdüz bir şeyler yapmaya çalışıyorum. Çok düzgün değil ama elim alışınca herhalde daha iyi olur düşüncesindeyim. Ne yapalım herşeyin bir başlangıcı vardır. İlk işlem atkı. Renkleri gri ve mürdüm tonu seçtim. Şiş ise en kalınlardan kolay örebiliyim diye. 8 numara.

İşte Pazar günü sakinliğine iyi gelir düşüncesindeyim.

Hi everyone,

Yesterday I suddenly decided to learn knitting. As I'm left handed I thought it might be a bit difficult for me. However after seeing all wonderful colours I said 'go for it'. Well as it is seen it is a very very simple pattern I do. Hopefully I will be better. If any of you have a good knitting websites please share with me.

Wish you all restful Sunday.

Bahar gelmeden

Gunaydın herkese,

Biliyorum daha baharın esamesi yok ama bu karanlık, kapalı günlerde çiçekleri, ağaçları düşünmek hoşuma gidiyor. Bugün sizlerle beğendiğim bir kaç bahçe ve saksı düzenlemesi paylaşmak istedim. Belki sizin de ruhunuza iyi gelir.

Good morning everyone,

The spring is not yet on its way but I feel like having echos from the gardens... Just wanted share couple photos (all from pinterest) to give an idea for gardens or shades...  I know it is still dark and cold but at least we can dream about sunny days.

Have a great day.

musmutlu bir 2016 yılı dileğimle

Hep sakin girmeyi seviyoruz yeni yıla yani aile olarak evde olmak daha hoşumuza gidiyor. Hepimizin güzel dilekleri, arzuları vardır hep yeni seneden. Benim de dileğim herkesin sağlıkla, hoşgörü ve sevgi dolu günleri olsun 2016'da. Çocuklarımız özgürce, birbirlerine sevgi ile yaklaşarak sürdürsün arkadaşlıklarını, istekleri, beklentileri hep gönüllerince olsun. Tabii ki bizlerin de...

Hummalı şekilde hazırlanılan yılbaşı bir kaç saat içerisinde biter ve evi tekrar eski düzenine getirmek için harıl harıl toplanır tüm süs eşyaları, ağaçlar. Benim bu dönemde en çok sevdiğim ise sevdiğim insanlar için ufak tefek hediyeler alıp onları paketlemek ve süslemek.

Herkese mutlu haftlar dilerim.

Dear Friends,

I'm a bit late to wish you all Happy New Year. Hope everyone had a great time with their loved ones.
My first wish from 2016 is to keep my blog as busy as I can.  Now it is time to clean up all the X-mas ornaments, tree and make the house ready for spring, which is quite early for us.

Hope you all have great week.

Güzel bir hafta olsun

Merhabalar tekrar,

Uzun bir ara vermiştim boya işlerime. Atölyeye de gidemiyorum düzenli artık. Ama geçen Cumartesi uğrayıp bir dolu malzeme aldım gene. Proje çalışmasından fırsat bulunca iyi oluyor kafa boşaltmak için. Bugünde hiç çıkmadım evden. Çatıdaki ufak kendi dünyamda işte bu iki çam ağacını boyayıp süsledim.

Yavaş yavaş birşeyler yaratmaya calışıyorum.

Bu arada instagram hesabımda da paylaşıyorum yaptıklarımı haberiniz olsun. Mutluluk ve sağlık dolu bir hafta olsun sizlere.

Happy Sunday everyone. It was such a long time that I couldn't touch any of my wood painting objects. Ssunday is alazy day for me as for most of us. So I have spent most of my time for creating these two Xmas trees. Hope you like it.

Happy week to all.

yılbaşı yaklaşırken

Aralık ayı tatlı telaş ayıdır. Yeni umutların, isteklerin gelecek yıldan istendiği aydır. Yaşananların tekrar gözden geçirildiği, yaşamak istediklerimizi yeni yıldan dilediğimiz aydıe Aralık ayı.

Tüm koşuşturmalarımın arasında evde ufak yılbaşı süslerimi yerlerine yerleştirdim. Bu yıl çam ağacı yapmak istemedim. Sadece evin içerisinde yeni yılı umutlarımızı yansıtan bir kaç süs o kadar.

Geçen yıllarda yaptığım yılbaşın süsünü tekrar gözden geçirdim.

Mum tabağına biraz kırmızı kattım. Aslında kırmızı çok sevdiğimi söyleyemem ama bu yıl nedense hep elime aldıklarım kırmızı oldu.

Şimdi sırada ufak hediyelerimi hazırlamada. Tüm sevdiklerimizle sağlık dolu günler olsun.